Nicole
In meinem letzten Beitrag habe ich ganz vergessen, zu erwähnen, wie es meiner Mutter am Flughafen ergangen ist. Bei jedem anderen Menschen wäre so ein dämlicher Flug wohl auch gar keine Erzählung wert, aber meine Mutter ist eben meine Mutter und hat auch von den netten, südstaatlichen Flughafenmitarbeitern, die sicherlich so allerlei gewohnt sind, mehr als einmal ein freundliches Gelächter geerntet.
Weil sie sich schon monatelang vorher beinahe in die Hosen gemacht hat, bei dem Gedanken daran, dass sie ja jetzt in die große weite Welt fliegen musste und vor allem sowas wirklich noch nie allein bestritten hat, sondern immer nur meinem Vater hinterhergedackelt ist, haben mein Vater und ich sie wirklich für alle Eventualitäten gerüstet. Sie hatte tatsächlich insgesamt 15 (!!) Din A4 Seiten mit, die neben den Tickets einen Übersetzungsguide, einen Brief an den immigration officer, dass sie kein Englisch spräche und sie im Notfall bitte mich anrufen sollten, einen von meinem Vater unterschriebenen Brief, der ihr die Erlaubnis gab, das Kind außer Lande zu schaffen und sogar ein Bild von meinem Auto (das übrigens gar nicht MEIN Auto war, Papilein :zunge ) beinhaltete. Auf jedem Zettel stand, wo genau sie das abgeben müsste.
Wie wir ihr schon vorher angekündigt hatten, konnte sie natürlich für immigration und Zoll einfach dem Schwarm folgen. Sie meinte hinterher, sie hätte wirklich keine Erinnerung mehr daran, wann sie wo war und wie sie das überlebt hat. Nur eines wusste sie noch: sie hat dem immigration officer nicht einfach nur den für ihn vorgesehenen Zettel gegeben, sondern tatsächlich gleich den ganzen Packen. :hui :lacher Wer schonmal in die USA geflogen ist, wird verstehen, wie erleichtert ich war, dass sie über Atlanta und nicht über Newark geflogen ist :lacher die Immigration officer in Newark haben nämlich einen gaaaanz üblen Ruf weg (obwohl meine mir damals keine einzige Frage gestellt hat :schultern)
Obwohl sie wohl den ganzen Flughafen erheitert hat, weil sie in ihrem wirklich gnadenlos niedlichen Englisch ständig völlig verwirrt die lustigsten Dinge gefragt hat, hat sie wohl den größten Eindruck bei den netten Menschen vom TSA hinterlassen. JEDER weiß, dass man sich mit den Menschen vom TSA nicht anlegt. Nur meine Mutter nicht :lacher
Wie auch ich schon auf dem Rückweg von Buenos Aires, hatte meine Mama das Glück, für einen dieser zufälligen Rauschgifttests ausgewählt zu werden. Das war so ungefähr die einzige Eventualität, auf die wir sie nicht vorbereitet hatten. Sie wurde also in diesen Glaskasten gebeten und sollte dort warten.
Ich gebe ja zu, dass man sich in diesem Glaskasten, dessen Sinn sich mir noch nicht vollends erschließt, ein klitzekleines bisschen dämlich vorkommt, aber das ist halt so. Meine Mutter jedoch, sah sich genötigt, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen und fing an, wie eine Irre an der Tür zu rütteln. So ein bisschen hätte sie sich ja schon gewundert, dass sie so schwer aufging, sagte sie nachher, aber dann hätte sie eben halt ein bisschen mehr gerüttelt :yikes :ohnmacht
Die Menschen vom TSA trauten wohl ihren Augen nicht, als sie ihren Ausbruchsversuch sahen und müssen wohl ungefähr so ausgehen haben: :wtf :bl :aah
Zack, wurde die Tür wieder verriegelt und dieses Mal auch gleich abgeschlossen :noway :lacher
Am Ende wurde sie erstaunlicherweise weder erschossen, noch ist sie verloren gegangen.
Ich dachte, das sei noch teilenswert, bevor ich mich dem Rest ihres Urlaubs widme.

Weiter geht es also Freitag. Eigentlich hatten wir noch einmal in den Zoo gewollt, damit die Kids den tollen Spielplatz genießen konnten, aber nachdem es so geschüttet hatte, war einfach alles noch nass. So gammelten wir tagsüber eigentlich nur ein bisschen rum, während meine Kleine im Garten mit meinem Bruder spielte.
Abends machten wir uns dann auf nach dowtown und ich weiß immer noch nicht, ob ich den Ausflug jetzt lustig oder nervig fand. Denn: wie zu erwarten fand Mama downtown zu voll. Und das, obwohl überhaupt gar nichts los war. Und es wäre ja so laut. Komisch, wenn man an den ganzen honky tonk bars vorbei läuft :roll:
Es ging also ins Wildhorse, was ja mittlerweile fast mein zweites zuhause ist. Ich schleife da einfach jeden rein, den ich erwischen kann. Der Laden ist einfach SO Nashville!
Jedenfalls hatten wir da ja schon mal sehr nett gegessen und so wollten wir dort auch gleich zu Abend essen. Meine Mama nahm den fried catfish (frittierter Wels), was ja quasi DIE Südstaatenspezialität ist. Ihr war's auch eigentlich egal, da es noch nie einen Fisch gegeben hat, der ihr nicht geschmeckt hat. Und DANN kam der Catfish (jetzt hätte ich gerne so eine musikalische Untermalung :lacher)
Die Meinungen darüber, ob das normal sei oder nicht, gehen stark auseinander. Im Internet wird gesagt, dass es normal ist, wenn der Fisch schon groß ist und somit schon lange am Grund gelebt hat und es gibt 1000 Tipps, wie man den Nachgeschmack weg kriegt. Meine HP sagen, dass er nicht so schmecken dürfte. Fest steht: der Fisch schmeckte nicht nur, sondern roch auch extrem modrig. Und zwar richtig.
Meine Mutter, die ja manchmal so ein bisschen lernresistent ist, hat natürlich wider besseres Wissen noch ein paar Happen runter gewürgt, könnte ja sein, dass sich der Geschmack in den nächsten 30 Sekunden ändert :roll:
So verbrachte sie also den restlichen Abend damit, aktiv nirgendwo hin zu göbeln :lacher
Mein Bruder fand die Sache mit der live Musik natürlich ziemlich cool und unser running gag des Abends war mein "Genau, tanzen ist nur für Frauen...:augenbrauen". Der Spruch kam nämlich von ihm, als wir ihn mit uns zum linedancen nehmen sollten. Was er nicht wusste: hier tanzen die ganzen Typen -und zwar meistens die, von denen du es am wenigsten erwarten würdest- nämlich ganz hervorragend und werden dann auch gleich immer von einer Horde Mädels umschwärmt :lacher
Kurz war meine Mutter dem Herzinfarkt nahe, als ich meinen Bruder alleine zum Klo schickte. Das Kind hat für gewöhnlich nämlich ihren Orientierungssinn (oder den Mangel daran :feif) geerbt und außerdem waren wir ja schließlich in so einem Laden...:lacher Mensch Mutter, wir sind in NASHVILLE! :usa

Die obligatorischen Fotos gibt's natürlich auch:

Bild
Bild

Meine Mutter war sichtlich froh, als wir vom wuseligen Broadway wieder zurück im Auto waren und noch glücklicher war sie, als wir endlich zuhause waren und sie unseren welsigen Freund wieder in sein ursprüngliches Habitat zurückführen konnte :lacher

Am Samstag haben wir schon wieder nicht so arg viel gemacht. Meine Mutter hatte ja schon die ganze Woche jede freie Sekunde draußen in der Sonne verbracht und mittlerweile sah die Haut ihres Dekolletés auch schon aus wie die eines gegrillten Sauriers :lacher Das hielt sie selbstverständlich nicht davon ab, sich so lange weiter zu brutzeln, bis ihre Beine und Arme auch noch mit irgendwelchen seltsamen Flecken übersäht waren :lacher Schon blöd, wenn du ein Sonnenanbeter bist, deine Haut dir aber nicht mal ne halbe Stunde gönnt :lacher
Jedenfalls haben wir Samstag eigentlich nichts gemacht, außer meinen Gasteltern die Arbeit abzunehmen, meinen Großen zur Geigenstunde zu fahren. Die steckten nämlich buchstäblich knöcheltief in der Gartenarbeit und so tranken meine Mama und ich uns ein nettes Käffchen bei Stabucks während Aiden spielte.
Meine Mutter leistete sie auch da schon direkt wieder die Arschbombe ins Fettnäpfchen :lacher
Zu meiner großen Überraschung spricht der uralte Geigenlehrer meines Jungen nämlich Deutsch. Ich hätte den jetzt eher in die italienische Ecke eingeordnet (und irgendwie muss er da auch zweifelsohne seine Wurzeln haben), aber seine Mutter war wohl Deutsche. Und dieser Mensch ist gleichzeitig der seltsamste, gruseligste und niedlichste Typ, den ich je gesehen habe :lacher
Und so sprach er also plötzlich durchs Autofenster meine Mutter auf Deutsch an -was mich erstmal geschlagene 10 Sekunden des verdutzt Blinzelns kostete- und machte ihr Komplimente über ihre Tochter und wie unmöglich es doch wäre, dass ich doch ihre Tochter sei. Jaja, der Typ ist gut fürs Ego.
Da nun aber Karsamstag war, wünschte er uns nicht nur schöne Ostern sondern sagte auch sowas wie "Jesus ist nicht im Himmel, er ist in uns" oder sowas. Und das ist eigentlich ein ganz klarer Fall für "Stur lächeln und winken, lächeln und winken". Meine Mutter jedoch ist eben meine Mutter und zauberte einen skeptischen, abschätzenden Gesichtsausdruck auf ihr Gesicht. Sowas TUT man im Bible Belt einfach nicht. Und sowas tut man schon gar nicht zu einem Typen wie diesem. Die Empörung stand ihm ins Gesicht geschrieben und plötzlich hob er die Hände gen Himmel und rief -Gott sei Dank auf Deutsch :lacher- laut über den Parkplatz "Du musst glauben! Du musst glauben!" :yikes :lacher

Abends gab es dann barbecue und meine Mutter wusste gar nicht, in was sie zuerst abden sollte: Muscheln, Shrimp oder Steak :lacher
Danach saßen wir noch etwas draußen am Lagerfeuer und toasteten Marshmallow (noch nie habe ich jemanden gesehen, der es schafft, so einen Marshmallow am kompletten Stab runter zu schmieren, statt ihn sich einfach in den Mund zu stecken :wtf ) während im Hintergrund echt die Kojoten heulten :geil :anbet

Sonntag stand dann ein nettes Osterfrühstück an und extra wegen mir gab es French Toast :herz
Danach durften die Kinder dann Ostereier suchen. Meine HM hatte 120 Plastikeier, gefüllt mit kleinen Süßigkeiten, Tattoos oder Stickern, im Haus verteilt und dazu noch für jedes Kind eine Tüte mit Süßigkeiten.
Die Kinder hatten natürlich super viel Spaß und waren Feuer und Flamme!

Bild

Meine Mama und ich haben nachmittags einen Trip zum Radnor Lake gemacht, um ein bisschen die Sonne zu genießen und während wir weg waren, durfte mein Bruder angeln gehen. Natürlich musste man ihn ein bisschen dazu nötigen und die Würmer wollte er auch nicht anfassen -geschweige denn selbst danach graben :lacher- aber er hatte dennoch viel Spaß und war natürlich stolz wie Oskar.

Abends gab es dann nochmal Rippchen vom Grill und noch ein Feuerchen.

Montag waren wir morgens erst in Nashville in der City, wo wir aber eigentlich nur im giftshop rumgewühlt haben und dann in downtown Franklin. Dort ist meine Mutter wie erwartet mehr als ein Mal beinahe vor Begeisterung geplatzt, weil diese niedlichen, kleinen Lädchen einfach genau ihr Geschmack sind.
Mittagessen gab es dann bei Mellow Mushroom und man stimmte mir zu, dass die Pizza hier einfach nur genial ist!

Nachmittags musste ich dann ein bisschen arbeiten und als ich dann abends frei hatte, waren wir noch satt genug vom Mittagessen, dass wir zum Abendessen nur noch ein leckeres Eis bei Coldstone aßen
"Sag mal Cheese und guck doof" :lacher

Bild

Dienstag war dann der ultimative Mörder-Tag. Weil ich einfach manchmal ebenso beratungsresistent bin, wie meine Mutter, hatte ich also jede gute Warnung in den Wind geschossen und fuhr für einen Tag nach Atlanta. Knapp 4 Stunden hin und 4 Stunden wieder zurück -für noch nichtmal 4 Stunden in Atlanta :lacher
Ich finde ja immer, dass solche Fahrten vorher (der Gedanke daran) und nachher (die Anstrengung) viel schlimmer sind, als währenddessen. Mit Tempomat muss man auf den breiten, leeren Straßen eigentlich kaum Auto fahren. Das macht es aber natürlich noch schwieriger, sich wach zu halten.
Meine Mutter hat fast die ganze Fahrt verpennt und wachte nur auf, um uns mitzuteilen, dass sie so erledigt sei, dass sie nicht zu sich käme. Nachher ist uns dann aufgefallen, dass das eine verdammt gefährliche Situation war, denn ihr Blutdruck war einfach so dermaßen im Keller, dass sie nix mehr machen konnte. Da half auch der kleine Snack zwischendurch nur bedingt. Natürlich wusste das niemand, weil sie EIGENTLICH nur Probleme mit zu hohem Blutdruck hatte.
Glücklicherweise kamen wir lebend in Atlanta an und unser Ziel war ja sowieso nicht die Stadt selbst, sondern das Aquarium. Dafür reichte die Zeit dann auch. Meine Familie fand es sehr toll, auch wenn meine Mutter es leider nicht vollends genießen konnte. Ich war leicht gefrustet, als am Ende mein Akku leer ging und die Fotos bei den grausigen Lichtverhältnissen so gut wie gar nicht mehr möglich waren :roll:
Ein paar gibt's dennoch.

Die Walhaie im Hintergrund :herz

Bild

Mein Bruder unter Wasser :lacher

Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

Die Geschichte dazu: Als ich ungefähr 5 war, ist direkt neben meiner Mutter im Zoo mal ein Zitteraal losgegangen und meine Mutter ist bestimmt nen Meter in die Luft gesprungen :lacher Ich musste sie einfach dazu nötigen, dieses Foto zu machen, auch wenn ihr das sichtlich nicht sonderlich geheuer war :lacher

Bild

Der hier demonstrierte, dass Tiere ihre Instinkte auch in Gefangenschaft nicht vernachlässigen können und versuchte, an der Fensterscheibe seine Muschel aufzuschlagen :herz

Bild

Meine Beluga-Freunde erwarten Nachwuchs :herz

Bild
Bild

Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

Dieser nette Hai hier, fraß gerade seinen toten Kollegen...

Bild

Gegessen haben wir dann im Olympics Park und auf dem Rückweg liefen wir an Deutschland vorbei :mrgreen:

Bild

Auf der Rückfahrt lernte ich dann endlich mal den Sinn der carpool lane kennen :wow In der Nähe größerer Städte gibt es hier überall eine Spur, die du nur mit mindestens 2 Leuten im Auto befahren darfst. In Nashville ist das zeitlich begrenzt, in Atlanta gilt das immer. Da ich den richtigen Verkehr noch nicht mitbekommen habe, hat sich mir bisher der Sinn nicht so ganz erschlossen.
Jetzt aber konnten wir echt bestimmt 3 km Stau komplett überspringen und auf der carpool lane mit 50 mph dran vorbei fahren :yes
Ein bisschen standen wir dennoch im Stau, aber es war zu ertragen.
Irgendwann auf der Fahrt dämmerte meiner Mama dann auch ihr Problem mit dem Blutdruck und irgendwann hielt ich einfach an, um ihr ne Cola zu besorgen. Da mein Bruder und ich gleich drinnen direkt vor der Refill-Station unseren Durst stillten, blieb meiner Mama dann der ganze Eimer. Nachdem sie 1 L Cola wie ein Schwamm in sich aufgesogen hatte, ging es ihr dann auch gleich wieder besser :lacher

Mittwoch waren wir nochmal am Broadway damit mein Bruder sich seine Minigitarre kaufen konnte. Meine Mutter war etwas genervt davon, dass Nashville doch auch mal zu Kälte fähig war und so sind die Fotos leider nicht mit absoluter Begeisterung entstanden :roll:
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

Um dieses verdammte Foto hinzukriegen, musste ich mich echt fast auf den Parkplatz LEGEN (wie geduldig die Menschen hier sind :huh ) aber natürlich fand meine Mutter das übertrieben :roll: :schmoll man macht halt nicht einfach klick-und-weg :roll:

Bild

Das schlimmste war aber, dass ich genau an dem Tag meine Kamera zuhause vergessen hatte und oben auf dem Dach ein Greifvogel eine Taube erlegte :weinen das wären SO tolle Bilder gewesen mit meinem 14-fach optischem Zoom :weinen

Danach hat meine Mami mir dann eeeeeeeeendlich den lang ersehnten Sauerkrautauflauf gekocht :herz :anbet Ein bisschen verloren sieht sie ja schon aus, in der großen Küche...

Bild

Das Fleisch war ganz grausam und der Käse nicht genug, aber das konnte meine Freude nicht trüben. Hach, was war das schön, endlich wieder so richtig gewürztes Kartoffelpü zu haben, so mit Muskat und so...und dann auch noch Sauerkraut *sabber*

Bild
:day :danke

Übrigens war unser running gag der Woche, dass meine Klimaanlage auch modrig und schimmelig riecht, wenn man sie anmacht. Das veranlasste meine Mutter zu Beginn jeder Autofahrt dazu, wie eine Wahnsinnige an die Scheiben zu hämmern, bis ich das Fenster öffnete und sie frische Luft atmen ließ :lacher der liebe Wels hat mächtig Eindruck hinterlassen :lacher

Donnerstag war dann leider auch schon unser letzter gemeinsamer Tag und wir haben einfach nur ein bisschen Zeit zusammen verbracht und waren nochmal bei Target.
Abends hatten meine HP extra den Babysitter bestellt, sodass wir noch einmal gemeinsam essen gehen konnten. Obwohl meine Mutter eigentlich lieber ins Steakhouse gegangen wäre, konnte ich sie doch davon überzeugen, dass sie auf jeden Fall ins Loveless muss! Und weil wir ja WIRKLICH, wirklich lernresistent sind, konnte ich sie auch nicht davon abhalten, einen Salat dazu zu nehmen :roll: :lacher
Den habe ich am Ende fast unangerührt einpacken lassen, zusammen mit meinem Chicken und ein paar extra biscuits.
Glücklicherweise schmeckte meiner Mama DIESE Südstaatenküche (serviert von unserem extra-Südstaaten Kellner :lacher) besonders lecker :hop So war es dann ein sehr gelungener letzter Abend.

Bild


Freitag stand nach einem sehr frühen Frühstück ja leider dann schon wieder der Abschied an. Ich darf eigentlich gar nicht daran denken. Obwohl meine Mutter und ich eigentlich nie lange gemeinsam gut gehen, hatten wir eine wirklich wunderschöne Zeit und ich war ernsthaft überrascht, WIE schwer mir der Abschied fiel. :sad Wir saßen so lange wie möglich gemeinsam am Flughafen rum, nachdem ich die Koffer eingecheckt hatte. So lange, dass ich die Boardingzeit fast vergessen hätte und sie nur noch 10 Minuten bis zum Boarding hatten, als ich sie dann losschickte :lacher ich habe vorsichtshalber mal nicht gesagt, wie knapp das jetzt war, aber der Flughafen in Nashville ist ja Gott sei Dank auch winzig.
So war der lang gefürchtete Abschied aus Zeitmangel dann relativ kurz und schmerzlos (und ich habe es sogar geschafft, NICHT zu heulen, obwohl alle anderen schon am brätschen waren :yes :lacher)

Es ist einfach der absolute Wahnsinn, dass dieser Besuch jetzt schon wieder vorbei ist. Ich weiß noch genau, wie wir schon darüber gesprochen haben, als ich noch in Deutschland war. Wahnsinn, wie die Zeit vergeht.
Und ich verstehe jetzt auch, warum meine HM meinte, dass sie eine Verlängerungsentscheidung nie vor dem Besuch der Familie wissen wollte. Ich hatte ja wirklich nie Probleme mit Heimweh, aber als meine Familie weg war, war das große Haus doch schon verdammt leer *seufz*
Gott sei Dank ist mein Verstand ja immer schärfer als mein Herz und so weiß ich natürlich auch, dass es zuhause ganz anders wäre. Hier ist eben einfach eine Urlaubssituation und man verbringt mehr Zeit miteinander und hat mehr Spaß. Ich hätte sie einfach so gern nochmal hier.

Aber es war auf jeden Fall eine ganz, ganz tolle Erfahrung und ich hatte wirklich eine schöne Zeit mit meiner Familie :herz :knuddel
Labels: 0 Kommentare | edit post
Nicole

Jetzt, wo ich nicht nur Nina sondern auch meiner Mutter die amerikanischen Gepflogenheiten näher erläutern musste, habe ich den Patriotismus der Amerikaner ein bisschen mehr verstehen gelernt. Gerührt hat der mich ja schon immer. Das Gefühl, als Neujahr der gesamte Broadway „U.S.A.“ brüllte, war einfach nur unbeschreiblich. Dieser Patriotismus steht in so krassem Kontrast zu dem, was einem Deutschen von klein auf eingebläut wird, dass er mich schon immer fasziniert und berührt hat.
Und immer, wenn bei den Gesprächen über die hiesige Kultur jemand etwas Schlechtes, Pauschalisierendes über die Amis sagt, fühle ich einen Stich der Empörung. Es ist nicht so, dass ich die Amis jetzt plötzlich völlig verblendet und mit der rosaroten Brille sehe. Aber die aller meisten, die eine Meinung über die Amerikaner haben, haben sie noch niemals tatsächlich erlebt.
Natürlich gibt es –gerade hier im Süden- engstirnige Amerikaner, die ihr „pro life“-Kennzeichen durch die Gegend fahren und denen völlig egal ist, dass hinter ihnen möglicherweise ein Vergewaltigungsopfer fährt, das sein Kind abtreiben musste, oder so. Natürlich gibt es hier Menschen, die so konservativ sind, dass ihnen alles böse erscheint, was anders ist. Natürlich gibt es Menschen, die ihren Bundesstaat noch nie verlassen haben und es gibt noch mehr, die die USA noch nicht verlassen haben und das auch gar nicht wollen. Natürlich gibt es Menschen, die oberflächlich und scheiße und gemein sind. Und natürlich gibt es auch Menschen, deren Patriotismus die lächerlichsten, dümmsten Formen annimmt und die glauben, dass die USA das von Gott geküsste Land sind.
Aber: all diese Idioten gibt es in Deutschland –und egal wo auf dieser Welt- auch! Die Leute, die noch nie in den USA waren, die Amis aber verteufeln sind doch genau so hohl, wie die, ihr Leben lang in ‘nem Dorf in Utah gesessen haben und denken, keiner sei so toll, wie die Amerikaner. Ich kann mir doch kein Urteil über ein Land erlauben, dass ich gar nicht kenne?!
Und man darf dabei auch nicht vergessen, dass die USA dann wohl in etwa nicht DEUTSCHLAND entspricht, sondern ganz Europa! Und da zählen dann auch die Völker zu, über die sich die Deutschen im Allgemeinen gern mokieren (ich sag nur Frankreich, Österreich, England…). Wir wollen nicht mit denen in einen Topf geschmissen werden und trotzdem schmeißen wir alle Einwohner der riesigen USA mit ihren großen, auffälligen lokalen Unterschieden in denselben Topf und formen unser Klischee.
Ich streite nicht ab, dass alle Klischees einen Ursprung und einen nicht zu verachtenden Wahrheitsgehalt haben. Aber auch DAS trifft ebenfalls auf die Europäer zu. (Zudem sollte man nicht vergessen, dass VIELE Amerikaner bloß ausgewanderte Europäer sind…) Aber nur, weil manche Klischees wahr sind, sind nicht alle Amerikaner dumme, engstirnige Fanatiker, die keine Ahnung haben, dass Europa überhaupt existiert.
Ich habe schon seeeehr dumme Frage gestellt bekommen (wie: „Du bist Deutsche? Sprichst du auch Deutsch?“ und „Sind deine Eltern auch Deutsche?“) und das auch von erwiesenermaßen intelligenten, gebildeten Menschen. Aber wenn ich sehe, was für Dummscheiß manche Deutsche so von sich geben, dann kann ich daraus keine negativen Schlüsse bezüglich der Amerikaner ziehen.
Viele sagen ja, die Amerikaner seine extrem oberflächlich und Freundschaften seien daher fast unmöglich. Es stimmt auch, dass Amerikaner erheblich schwieriger kennen zu lernen sind, weil die kulturellen Gepflogenheiten ihnen vorgeben, mit ihrer Meinung ein bisschen hinter dem Berg zu halten und die Gefühle anderer zu respektieren. Man ist hier oft sehr über-höflich.
Dafür wirken wir Deutschen auf die Amerikaner als unnahbar, weil wir uns beim ersten Kontakt extrem distanzieren und dann quasi „auf einmal“ erst warm werden (und dann aber sofort alle mit unseren Meinungen und Ansichten überschütten). Auch dieses Klischee ist nicht von der Hand zu weisen. Aber wenn wir das hören, dann denken wir uns „deshalb sind wir doch nicht unnahbar und kühl“. Und genau so steckt mehr hinter dieser zurückhaltenden Art der Amis.
Und zum Thema „Oberflächlichkeit“ möchte ich mal ganz entschieden behaupten, dass wir eine VÖLLIG falsche Vorstellung davon haben. Ich lebe ja nun mal hier in den Südstaaten, wo dich Wildfremde einfach mal „Sweetie“ und „Honey“ und „Baby“ nennen. Das wirkt für einen Deutschen anfangs natürlich super befremdlich. Aber wenn sie das tun, dann setzen sie keine falsche Fassade auf, wie wir so gerne zu glauben zu scheinen. Wenn dir irgendwer sagt, dass er deine Tasche oder Schuhe oder Sonnenbrille schön findet, dann denkt er sich nicht heimlich „boah, bist du kacke!“ Nur, weil uns die Freundlichkeit suspekt ist, heißt das nicht, dass sie falsch ist. Die kulturelle Norm gibt dir hier vor, dass du Menschen in der Öffentlichkeit mit Freundlichkeit begegnest und deine Laune nicht an ihnen auslässt. Du betreibst Smalltalk und bist nett. Und gerade ich, die in Deutschland fast täglich eine indifferente bis negative Einstellung zu fremden Mitmenschen hatte, kann eindeutig sagen: es macht einen Unterschied. Wenn ich irgendwem sage, dass ich seine Tasche mag, dann tue ich das, weil ich die Tasche schön finde und mein Gegenüber sich darüber freut, wenn ich diese Bemerkung laut äußere. Wenn ich Smalltalk betreibe, dann freue ich mich, wenn ich eine lustige Gemeinsamkeit feststelle und ein netter Mensch macht mir das Einkaufen angenehmer, als eine kurzangebundene Antwort einer genervten Person. Und wenn ICH diese positive Einstellung so empfinde, warum kann ich den Amerikanern dann nicht zugestehen, dass sie das genau so erleben? Natürlich will auch ich nicht wissen, was ihre Hühneraugen machen, wenn ich die nette Dame an der Kasse frage, wie’s ihr geht. Aber wenn mir jemand freudig erzählt „Oh, meine Oma ist Deutsche!“ dann freut es mich doch, dass jemand meine Herkunft als positiv wahrnimmt. (Man wird nämlich auch plötzlich patriotisch, was das eigene Land angeht!)
Meine Mutter und mein Bruder haben am Flughafen mit ihrem wirklich nur gebrochenem Englisch NUR positive Erfahrungen gemacht (und das nicht nur von Menschen, die dafür bezahlt werden). In Deutschland bist du verloren, wenn dein Deutsch nicht ausreicht, um zu Überleben. Hier ist jeder hilfsbereit und zuvorkommend und tut sein Möglichstes, um dir behilflich zu sein. Daraus habe auch ich viel gelernt, an das ich mich in Zukunft definitiv aktiv erinnern werde, wenn ich durch den Alltag gehe.
Mich –Verzeihung-  kotzen diese Berichte anderer Au-Pairs immer so dermaßen an, die die ganze amerikanische Kultur herabwürdigen, verallgemeinern und verurteilen, nur weil sie schlechte Erfahrungen gemacht haben oder Dinge nicht verstehen. Das sind dieselben, die sich –völlig zu Recht!- stundenlang über die „Ausländer“ aufregen, die nach Deutschland kommen und über die Deutschen motzen. Äh hallo? Wenn ich DAS nicht will, dann zieh ich doch nicht los und tu dasselbe mit den Amis.
Ich habe mich dazu entschieden, in einem anderen Land zu leben. Dann muss ich auch offen für die Kultur sein. Manche Dinge finde ich gut, manche nicht. Manche finde ich seltsam, manche bloß interessant. Vieles ist anders aber nur wenig ist besser oder schlechter. Man sollte –ganz besonders was rein kulturelle Dinge angeht- nicht alles be- und verurteilen, nur weil man es anders gewohnt ist.
Ich kann nur sagen, dass ich überwiegend positive Erfahrungen mache und sowohl die Dinge genieße, die ich eher befremdlich finde, als auch die, die ich als positiv wahrnehme.
Sorry, dass das etwas lang geworden ist, aber dadurch, dass derzeit viele der Klischees, die man als Deutscher so von Amerika hat, zur Sprache gekommen sind, sah ich mich mal genötigt, eine Lanze für die Amerikaner zu brechen.
Labels: 6 Kommentare | edit post