So. Ich wurde schon gefragt, wie es mir denn zuhause wieder so ergeht und ich habe mir schon lange vorgenommen, einen entsprechenden Beitrag zu schreiben. Ich weiß nicht, wie viele hier noch lesen, aber es gehört einfach dazu. Ich trenne das mal in zwei verschiedene.
Heute vor 3 Jahren begann mein Abenteuer und mittlerweile bin ich schon 14 Monate wieder zuhause.
In einem Jahr ist schon wieder einiges passiert. Man kommt nach Hause und muss erst mal sortieren, wen man wann in welcher Reihenfolge besucht. Alle Freunde wollen einen wiedersehn und man ist ein bisschen überfordert. Ich bin stolz darauf, dass ich meine Freunde genau richtig eingeschätzt habe. Viele Au-Pairs sagen ja immer, man sieht dadurch, wer seine Freunde sind, aber ich kann sagen, dass genau das eingetreten ist, was ich vermutet habe: es hat sich nichts geändert. Eine Freundschaft hat sich während des vergangenen Jahres auseinander entwickelt und das war auch genau die, bei der ich das befürchtet hatte, aber das hatte andere Gründe, die nur zweitrangig was mit meinem Wegsein zu tun hatten. Ansonsten war es einfach nur schön, endlich wieder alle in die Arme schließen zu dürfen und da weiter zu machen, wo man aufgehört hat. Meine Freunde sind auch alle sehr geduldig, denn es stimmt schon, dass man automatisch viel von den USA erzählt. Aber in meinem Fall stimmt das Au-Pair-Klischee nicht, dass hinterher alle genervt sagen, man solle doch endlich damit aufhören. Viele sind interessiert, alle lassen es geduldig über sich ergehen. Auch nach einem Jahr noch.
Der Hauptgrund, warum ich die ganzen Reisemonat-Blogeinträge erst soooo spät geschrieben habe, war meine berufliche Situation im Sommer. Ich hatte zwar Gott sei Dank einen Ferienjob für ein paar Wochen gefunden, allerdings hatte ich mich auch nur bei einer einzigen Uni beworben und dort erst mal ne Absage bekommen. Ich hatte das ne ganze Weile niemandem erzählt und wusste auch nicht, was ich nun mit mir anfangen sollte. Es gab einen Plan B, aber der war wenig überzeugend. In so einer Situation will man erst Recht nicht über die wunderbaren Zeiten in den USA schreiben. Glücklicherweise bin ich dann im Nachrückverfahren reingekommen und studiere jetzt Grundschullehramt. Es ist also alles nach Plan verlaufen.
Es ist auch einfach SO viel Tolles (und auch weniger Tolles) passiert, dass ich, trotz allem Heimweh, einfach nur froh sein konnte und kann, wieder zurück zu sein.

Einen Tag vor meiner eigenen Rückkehr ist eine liebe, amerikanische Freundin für ein Praktikum nach Düsseldorf gegangen und mit der konnte ich Ende Juni dann auch direkt einen kleinen Kurztrip nach Holland -mein anderes Home-away-from-Home- machen.




Ich habe sie in Düsseldorf besucht und mich dort auch mit ihrer Mama getroffen und solche Sachen helfen einem auch total, sich wieder einzugewöhnen. Wenn man so lange weg ist, ist man so viel Action und Aufregendes gewohnt, da hilft es ungemein, auch hier den Alltag immer wieder ein bisschen zu durchbrechen. Und, dass die lieben Menschen, mit denen man Zeit verbringt, in dem Fall auch noch Amerikaner sind, ist dann das i-Tüpfelchen.

Im Juni konnte ich außerdem auch eine alte Freundschaft wieder aufleben lassen, nachdem wir 5 Jahre keinen Kontakt hatten. Das brachte dann mit sich, dass ich meinen absoluten Wendy-Traum-Moment hatte. Als Teenager habe ich ein junges Pferd groß gezogen und durch unglückliche, dramatische Umstände, wurde er dann verkauft bevor ich ihn jemals unter dem Sattel erleben konnte. Es hat JAHRE gedauert, bis ich darüber hinweg gekommen bin, weil wir einfach so viel miteinander erlebt haben. Mittlerweile ist er ein erwachsenes Pferd und obwohl ich ihm das wegen offensichtlicher Proportionsprobleme nicht regelmäßig zumuten würde, konnte ich in Sommer dann meinen aller ersten Ausritt auf ihm erleben. Das Gefühl werden die wenigsten verstehen; es ist auch einfach unbeschreiblich.


Später im Sommer hatte ich dann übrigens wirklich meinen absoluten Wendy-Moment, als ich auf einem gut gelaunten, übermotivierten, freudig buckelnden Pony ohne Sattel über eine Blumenwiese galoppiert bin.

Außerdem standen Wochenendtrips bei Freunden und Forumsbesuche an. Einer dieser Forumsbesuche endete sehr schicksalhaft. Auf dem Bauernhof gab es ein kleines, verrotztes Kätzchen, das ich unbedingt retten wollte. Ich war ja nie ein Katzenmensch, aber die beiden Fellknäuele in den USA haben das ein bisschen relativiert. Als wir meinen Vater erstaunlicherweise weich klopfen konnten, schaltete sich dann die Vernunft ein -ein Bauernhofkätzchen sollte vielleicht nicht allein in Wohnungshaltung aufgezogen werden. Also machte ich mich spontan auf die Suche (man muss ja die Gelegenheit beim Schopfe packen, bevor man es sich wieder anders überlegt ) und fand tatsächlich die Stecknadel im Heuhaufen: eine Katze, die in Einzelhaltung in die Wohnung vermittelt werden sollte. Und so kam ein neues, pelziges Familienmitglied zu uns, die quasi die besten Eigenschaften von Violet und Daisy in sich vereint und eigentlich gar keine schlechten hat. SO eine liebe, freundliche, schmusige Katze habe ich noch nicht erlebt.
Darf ich vorstellen: Zoey a.k.a. Prinzessin Plüschpopo!



Damit hatte sich dann auch meine Sorge erledigt, ich könnte die Katzen zu sehr vermissen. Und Dank whatsapp ist auch meine Kleine immer in Reichweite.

Im August war dann noch ein Event, das das Heimweh verhinderte. Wäre ich in den USA gewesen, hätte ich nicht zur Hochzeit einer Jugendfreundin gehen können. Wir waren jahrelang unzertrennlich, hatten dann 5 Jahre lang keinen Kontakt und haben noch in den USA wieder angefangen, uns zu schreiben. Als ich zuhause war, war alles schon wieder ganz normal. Ich vermisse die USA jeden Tag, aber ich war auch SO froh, dass ich bei ihrer Hochzeit (mit dem Mann, bei an dessen Verkupplung ich damals maßgeblich beteiligt war ) dabei sein konnte.
Ich habe Rotz und Wasser geheult (auf JEDEM Foto aus der Kirche sieht man mich nur wischen ) und war einfach nur so glücklich für sie. Ich könnte noch jetzt sofort losheulen, wenn ich daran denke.
Da kann man sich gar nicht wünschen, nicht in Deutschland zu sein.


Im Herbst führten dann eher unschöne Sachen dazu, dass ich froh war, hier zu sein. Meine Mutter musste für einen Monat ins Krankenhaus und meine Oma nahm gleich mehrere Krankenhausaufenthalte mit. So schön es im Grunde auch ist, weit weg zu sein und das alles nur gefiltert mitzubekommen, so froh und dankbar war ich auch, hier sein und helfen zu können.
Dafür fing aber auch die Uni an und das ist einfach so ein neuer Lebensabschnitt..man sagt immer, dass die APs, die mit etwas ganz Neuem anfangen, es leichter haben, als die anderen, sich wieder einzugewöhnen. Es hilft auf jeden Fall sehr und bestätigte auch, dass ich einfach bereit war, etwas für meine Zukunft zu machen. Übrigens konnte ich mir das AP-Jahr gleich für ein Praktikum UND den notwendigen Auslandsaufenthalt anrechnen lassen, sodass mir das tatsächlich auch auf dem Papier etwas gebracht hat.

Im Winter kam dann natürlich Weihnachten.
Die Weihnachtszeit ist ein bisschen gefühlsambivalent, denn die ist in den USA ja auch einfach nur schön mit all den krass geschmückten Häusern. Ich war auch leicht neiderfüllt, als die dortgebliebenen Au-Pairs Videos von meinen liebsten, fröhlich blinkenden Häusern schickten. *seufz*
Andererseits hab ich hier natürlich jedes Wochenende irgendwelche Weihnachtsmärkte mitgenommen. JEDEN Tag des Wochenendes.
Weihnachten selber ist in Deutschland, mit seiner Familie und seinen Freunden, ja viel schöner und ich habe es mit einem Pumpkin Cheesecake auch ein bisschen amerikanisiert.


Im Februar und März stand dann erst mal die Klausurenphase an, die mich ja trotz des ganzen Stresses auch etwas freut und ein Praktikum an. Auch darauf habe ich mich sehr gefreut, denn ich konnte "meine" Kinder aus dem FSJ wiedersehen, die mittlerweile in der vierten Klasse waren.
Außerdem hatte ich mehr oder weniger zufällig (ein Kurs war Zufall, der andere dadurch motiviert) eine Dozentin aus Nashville. Die Welt ist SO klein. Nachdem die Kurse dann durch waren, haben wir uns öfter zum Kaffee getroffen. Es ist SO toll, weiterhin Kontakt zu Leuten aus seiner Ecke zu haben. Schön ist auch die Gruppe Mädels in der Uni, in der ich die einzige Deutsch-Deutsche bin, sodass der interkulturelle Austausch, den man wirklich sehr vermisst, trotzdem noch irgendwie erhalten bleibt.
Und die Krönung des Ganzen ist dann gewesen, dass besagte Freundin aus den USA durch die aller seltsamsten, schicksalhaftesten Umstände eine Festanstellung in Deutschland, keine 2 Stunden von mir entfernt bekommen hat und im Januar dann tatsächlich hier her gezogen ist.
Da hatten wir dann auch ein ganz lustiges Treffen mit ihr und verheirateter Kindheitsfreundin. Sowas ist einfach nur SO seltsam, denn irgendwann ist es fast, als wäre die ganze Zeit drüben nur ein Traum gewesen. Wenn dann diese zwei völlig verschiedenen Welten aufeinander treffen, kann man nur staunen.

Im Frühling freut man sich sowieso einfach schon, dass Frühling ist und in meinem Fall auch, dass ich den 80, Geburtstag meiner Oma mit ihr feiern durfte.


Dazu haben wir ihr ein Wochenende im tiefsten Sauerland -ihrer Heimat- geschenkt und hatten auch erstaunlich viel Spaß, obwohl ich vermutlich der uncoolste Mensch aller Zeiten bin. Ich hatte SO einen Kulturschock, als wir in dieses kleine Mini-Dörfchen mitten in den Wäldern, zwischen den Bergen gefahren sind, in dem sie aufgewachsen ist. Es war SO abgeschieden, dass wir nicht mal Handyempfang hatten. Schön war es trotzdem und erinnerte mich ein bisschen an den Trip durch Washington State...der Kulturschock war dort ähnlich.


UND ich konnte dort mal den Kahlen Asten besuchen, wo ich tatsächlich noch nie war, obwohl ich hier aufgewachsen bin.


Zwischendurch gab es immer wieder kleine Highlights, die den Alltag versüßen, wie Welpengucken und Fohlenknuddeln.


Im Mai hatte ich dann den besten Geburtstag seit einer Ewigkeit. Ja, letztes Jahr war ich in L.A., am Santa Monica Pier bei Sonnenuntergang und das zwar auch mega cool. Aber es geht doch nicht darüber, seinen Geburtstag mit seinen Liebsten zu verbringen.
Mit Freunden wurde beim Mexikaner rein gefeiert, mit der Familie am nächsten Tag lecker beim Italiener gegessen und den Abend haben wir bei einem Sonnenuntergangsausritt ausklingen klassen. Dagegen kann selbst Santa Monica nicht anstinken.


Wie gesagt, es sind dazwischen auch immer wieder so Kleinigkeiten, die einen schätzen lassen, hier und nicht 7000km entfernt zu sein. Ein lustiges Fotoshooting mit den Mädels zum Beispiel, aber auch ein paar Zoobesuche.


Mit besagter Kindheistfreundin ging es dann im April auch nach Holland, in die Stadt, in der wir viele Jahre ein Häuschen auf einem Campingplatz hatten. Talk about walking down memory lane...

Diese Collage habe ich im Juni gemacht, als ich genau ein Jahr wieder hier war.


Im Juni kam dann passenderweise auch eine weitere Freundin aus den USA für einen Monat nach Deutschland und wir haben uns zu dritt in Köln getroffen. SO schön.


Und zu guter letzt konnte ich mir vor Kurzem einen riesen Traum erfüllen, für den ich in den USA fast nach Huntsville gegurkt wäre: ein Mal eine Giraffe streicheln!



Und jetzt sitze ich, lasse die Zeit Revue passieren und kann mir gar nicht vorstellen, wie viel Zeit schon wieder vergangen ist und wie viel ich in der Zeit schon wieder erlebt habe. Ich habe (fast) alle meine Freundschaften behalten können, alte wieder aufleben lassen, und neue gefunden. Ich habe meinen Traum-Uniplatz bekommen, einen Nachhilfe-Job gefunden, ein neues, pelziges Familienmitglied dazu bekommen, viele lustige Dinge erlebt und konnte da sein, wenn ich gebraucht wurde. Es war ein gutes Jahr zurück in Deutschland.
Ich hoffe, dass ich nächstes Jahr in Nashville Urlaub machen kann und, dass bis dahin noch viel Nettes passiert. Es stehen erst mal noch ein Praktikum an und einige Besuche und bald kommt auch eine liebe Freundin wieder, die sich seit Februar schon wieder in China rumtreibt. Es steh sicher noch einiges an und das ist auch gut so.
Ich hoffe, dass es so weiter geht! Sollte ich nächstes Jahr wie geplant fliegen, wird es hier bestimmt wieder Blogeinträge geben und bis dahin, muss ich mal schauen, wie ich meinen Kommunikationsdrang trotzdem loswerde.

Danke noch mal an alle Leser und Kommentatoren, die meine Zeit verfolgt haben und danke vor allem an meine Lieben hier zuhause, die mir das Zurückkommen unerwartet einfach gemacht haben. Meine Bloggerstatistik verzeichnet knapp 64000 Seitenaufrufe -das finde ich für einen Blog, den man nicht bei google finden konnte und den ich bis zum Reisemonat auch nie auf FB geposted habe ganz schön viel. Zumal er eigentlich mal nur für mich gedacht war. Danke euch!
Hier gibt es noch ein abschließendes Fazit und damit melde ich mich schweren Herzens ab. Ich würde so gerne alles noch mal erleben und bin so froh, dass ich diesen Blog auch für mich selbst habe und alles von vorne lesen und noch mal miterleben kann. Danke, es war schön mit euch.

Eure Nicole

Ich wollte diesen Beitrag getrennt von dem anderen haben, damit das hier mein letzter Eintrag ist. Ein Resümee, ein Rückblick, ein Fazit.
Heute vor 3 Jahren habe ich mein Abenteuer in die USA gestartet und vor über einem Jahr bin ich zurück gekommen. Ich habe so viel erlebt und Gott sei Dank auch so viele Fotos gemacht und diesen Blog geschrieben. Denn die Erinnerungen sind immer da. Mein ganzes Zimmer ist voll mit USA-Sachen. Die Tennessee-Flagge, Fotos, Postkarten aus allen Städten, Magneten, Deko. Alles erinnert mich an diese unvergessliche Zeit und ich bin sicher, dass diese Erinnerungen für immer bleiben werden.
Zurück zu kommen ist genau so hart, wie man es sich vorstellt, aber ich muss sagen, dass ich erheblich besser damit klar komme, als ich erwartet habe. Viele APs beschreiben das tiefe Loch, in das man fällt und viele tun danach alles, um irgendwie zurück zu kommen. Es hat sicherlich geholfen, dass ich mein Studium begonnen habe und das ich schon vorher wenige enge, statt viele oberflächliche Freundschaften hatte, zu denen ich jetzt in Ruhe zurück kommen konnte. Aber ich bin sicher, dass es nicht nur daran liegt.
Zurück zu kommen heißt, ein ganzes Leben zurück zu lassen. Freunde, Familie, Erlebnisse, Alltag, Möglichkeiten. Und dessen ist man sich immer bewusst. Es vergeht kein Tag, an dem man nicht an die USA denkt und manchmal nervt man sich selbst damit, dass man alles damit vergleicht und sooooo viel davon zu erzählen hat. (Danke an all meine Lieben, die unermüdlich zuhören. )
Und manchmal hat man solches Heimweh, dass man nicht weiß, wohin damit. Manchmal liegt man nachts wach und denkt an all die Dinge und zu bestimmten Daten oder Ereignissen denkt man, was man jetzt in den USA tun würde oder was man zu diesem Anlass in den USA getan hat. (Thanksgiving zum Beispiel...)
Man vermisst die Freiheit, die Weite und die vielen, neuen Eindrücke. Und -viele deutsche Ex-APs werden das nachvollziehen können- man vermisst die Kultur. Die Freundlichkeit der Menschen, die Offenheit, sogar den teilweise nervigen Smalltalk. Man vermisst die Skyline, die sich plötzlich vor einem auf der Autobahn auftut und dieses Gefühl von Heimat und Neuem zugleich vermittelt. Ich vermisse Linedancing, amerikanisches Kino und Kolobris, Glühwürmchen und Kojoten. Man vermisst sogar die feuchte Hitze, denn sogar die ist in Deutschland irgendwie blöder und irgendwie klebriger. Manchmal fehlen einem die deutschen Worte und die Freunde haben sich längst an Wortfindungsstörungen oder random English words mitten in Sätzen gewöhnt. Man vermisst klimatisierte Schlafzimmer bei 35 Grad Außentemperatur. Von den einzelnen Menschen, die Teil des Lebens drüben war, will ich gar nicht erst sprechen.
Das Heimweh ist manchmal so schlimm und ich verstehe, dass viele darunter leiden. Aber ich glaube auch, dass man sich davon nicht runter ziehen lassen darf. Heimweh zeigt, dass man etwas hatte, das man vermissen kann und dass man alles richtig gemacht hat. Man muss sich immer vor Augen führen, dass wir uns vorher bewusst für ein neues Leben auf begrenzte Zeit entschieden haben und jetzt nicht über die Konsequenzen jammern dürfen. Man muss sich vor Augen halten, dass Erinnerungen etwas Tolles sind, aber dass das nicht heißt, dass man in der Vergangenheit leben darf. Niemand kann die Erinnerungen weg nehmen, aber es wäre traurig, wenn wir keine neuen machen würde.
Ich für mich kann sagen, dass ich in den USA so viel darüber gelernt habe, sich an den kleinen Dingen des Lebens zu erfreuen. Große Ereignisse sind klasse und Tapetenwechsel wichtig, aber man kann auch mit kleinen, fast schon alltäglichen Dingen viel ausrichten, wenn man sich aktiv daran erinnert, sie zu genießen. So wie mich in den USA ein Trip zum Supermarkt bei Sonnenuntergang auch nach zwei Jahren noch erfreut hat, so kann mich auch hier ein gemütliches Eisessen mit lieben Freunden in der Sonne erfreuen. Ich denke, die APs, die zuhause richtig unter Heimweh nach Amerika leiden, sehen hier nur das Negative und in den USA nur das Positive.
Ich bin froh, dass ich aus dieser Zeit nicht nur all die Postkarten, Fotos, Blogeinträge, Mitbringsel und Erinnerungen mitnehmen konnte, sondern auch eine Einstellung, die die Rückkehr und das alltägliche Leben erfreulicher machen.
Ich bin zwar auch wieder viel deutscher geworden -man merkt den Einfluss schon - aber meine leicht amerikanisierte Einstellung tut mir echt gut. Man soll gar nicht glauben, wie viele grummelige Deutsche sich von amerikanisch fröhlicher Einstellung anstecken lassen. So fragt man beim Einkaufen vielleicht nicht, wies grad geht, aber wenn man sich über das blöde deutsche Gegrummel hinweg setzt und weiterhin alle Menschen anstrahlt, fühlt man sich auch fast so gut wie drüben -auch, wenn man dadurch vielleicht leicht merkwürdig wirkt.
Nur, weil man nicht mehr in den USA lebt, muss man sein Leben nicht dahin zurück bringen, wo es vorher war. Ob man Spaß an Dingen hat oder ob man sich von etwas runter ziehen lässt, ist nicht abhängig vom Ort, sondern von einem selbst.

Und damit kann ich nur bestätigen, was ich schon in zwei anderen Blogeinträgen gesagt habe: Mein Neverland sind nicht nur all die tollen Orte, Aktivitäten, Menschen und Erinnerungen. Neverland ist nicht nur Nashville. Mein Neverland ist auch die Einstellung, die ich dort lernen und hier erhalten konnte und die mich weiterhin im Alltag begleitet
I found my Neverland.

Ich weiß, ich hab EWIG nicht geschrieben. Sorry. Es wird auch später ein Update geben, aber erst mal gibts noch die fehlenden Beiträge vom Reisemonat. Ich hoffe, es schauen noch einige ab und zu rein und ich hoffe, dass ich sie diese Semesterferien fertig kriege. Schaut doch über die nächsten Wochen mal wieder regelmäßiger rein, wenn es euch noch interessiert.  Die neuen Einträge finden sich dann natürlich alle unter Mai 2013!

So. Ich fange jetzt also endlich an, die Einträge vom Reisemonat nachzuholen. Natürlich sind die alle aus dem Mai, also müsst ihr auch dort entsprechend schauen und sie werden nicht als erstes auf der Startseite angezeigt.

Als ich Nashville verlasse fühle ich mich seltsam. Es ist so unwirklich. Ich bin so oft von diesem Flughafen irgendwo hin geflogen -auch schon nach Chicago- und irgendwie mag mein Verstand nicht so ganz akzeptieren, dass es dieses Mal anders ist.
In Chicago habe ich noch ein bisschen Zeit und versuche vergeblich, noch ein rootbeer zu finden. Stattdessen finde ich ein paar Austauschschüler, die auch auf ihrem Rückweg nach Deutschland sind, sodass die Wartezeit ein bisschen kürzer ist. O'Hare ist ja jetzt kein kleiner Flughafen, da finde ich schon, dass es ein bisschen an Schicksal grenzt, dass DIREKT neben meinem Gate (das ja für einen internationalen Flug ist) dieser Flug angezeigt wird:

Wie gerne ich einfach einsteigen möchte.
Dann gehts an Boarden, man sitzt im Flugzeug, sortiert sich in seinen Sitz und die Zeit verschwimmt einfach. Gott sei Dank gibt es einen Bildschirm, sodass man einen Film schauen kann, ab und an ein bisschen schlafen und was zu essen gibts ja auch.

Es ist eigentlich ziemlich genau wie auf dem Hinflug -dieser Zwiespalt zwischen Vorfreude und Abschied. Nur, dass man dieses mal nicht weiß, wie lange der Abschied dauern wird. Und genau wie auf dem Hinflug schwingt es irgendwann um. Man kann den Zeitpunkt gar nicht so genau bestimmen, aber irgendwann ist er da und plötzlich freut man sich. Was hinter einem liegt, ist in diesem Moment ganz egal und plötzlich zählt nur noch das, was vor einem liegt. Während des gesamten Fluges ist man irgendwie in so einem Zustand der Verleugnung, der lange Flug ist irgendwie egal, weil man sowieso nicht so recht weiß, was man stattdessen jetzt lieber machen würde. Man will eigentlich gar nicht landen, denn dann ist man ja wieder da und dann ist alles so endgültig, also ist alles einfach irgendwie egal. Bis es das nicht mehr ist.
Dass es das nicht mehr ist, sehe ich daran, dass ich irgendwann die Kamera wieder auspacke, eine halbe Stunde vor Ankunft.

Und dann stellt sich die Aufregung und Ungeduld ein. Und die letzte halbe Stunde dauert länger als die vorgegangenen acht.

Hier sitze ich schon ungefähr so auf dem Sitz:

Und dann landen wir. Und ich habe deutschen Boden unter den Füßen. So ganz wird einem das dann nicht klar, aber schon schleicht sich der nächste Gedanke ein: Zoll. Ich hab ja jetzt keine Elektroartikel, aber doch einiges an Klamotten. Ich bin allerdings erheblich entspannter, als die Austauschschüler um mich herum, denn ich habe noch nie von einem AP gehört, das raus gezogen wurde und kann mich so etwas beruhigen.
Gänzlich beruhigt bin ich, als ein Mann seinen gigantischen Flachbildfernseher raus karren will und vom Zoll abgehalten wird. Die haben jetzt Wichtigeres zu tun. Die Angst, dass man den eigenen Koffer nicht auf dem Band sieht, kennt wohl jeder Reisende, aber meine beiden sind ja doch recht auffällig und so ist auch das Problem schnell erledigt.
Jetzt nur noch die Familie finden.
Die steht aber schon direkt hinterm Ausgang, als fast einzige überhaupt, und quietscht mich an. Und es ist so faszinierend, wie ähnlich der Prozess des Ankommens und Zurückkehrens ist. Alos ich in Nashville damals meinen Gastvater traf, war er ein Wildfremder und irgendwie war es ganz normal, dass ich ihn umarme und mit ihm mitgehe.
Jetzt sehe ich meine Familie -und Jana- nach so langer Zeit wieder und freue mich natürlich total, aber es ist irgendwie auch ganz normal, sie zu umarmen und mitzugehen. Alles ist direkt wieder ganz normal. "Hier, ich habe dir ein Mettbrötchen mitgebracht", sagt Mama. "Das Mettbrötchen hatte einen eigenen Sitzplatz", sagt mein Bruder. "Deine Mama hatte schon Angst, dass wir dich hier in dem leeren Gang nicht finden...", sagt Papa.
Wir fahren los und ich nutze Janas Handy für ein kurzes Update und bewundere die schmalen Straßen, die kleinen Autos, die blauen Autobahnschilder, die zweispurige Autobahn und die Zivilisiertheit auf den Straßen.
Nun hatte ich meine Familie ja ständig über skype gesehen und mit Jana kommuniziere ich zuhause auch nicht mehr oder weniger über whatsapp, als ich es in den USA getan habe. Das Wiedersehen, auf das ich mich wirklich freue ist das, mit meiner Oma.
Ich habe ja schon erwähnt, dass ich ihr seit Monaten erzähle, dass ich am 8. JULI nach Hause komme und sie denkt, dass ich jetzt gerade in den Reisemonat gestartet bin. Wir fahren direkt vom Flughafen zu ihr, ich noch voll im Nashville-Fieber mit Cowboyhut und Boots (hauptsächlich eigentlich deshalb, weil die nicht mehr in den Koffer passten, aber nennen wir es lieber Nashville-Fieber ). Nach ca. 2.5 Stunden Fahrt sind wir da und ich instruiere alle, sie mögen mich an der Ecke raus lassen und dann noch nicht in den Hinterhof fahren, sondern in so 10 Minuten nachkommen. Ich bin aufgeregt wie ein kleines Kind an Weihnachten. Eine ganze Liste von Leuten hat vorher gesagt, ich soll unbedingt berichten, wie meine Oma reagieren würde. Kurz habe ich überlegt, einfach direkt an der Wohnungstür zu schellen, aber wir haben so ein bisschen Angst, dass sie direkt nen Herzinfarkt bekommt.
Stattdessen gehe ich zum Haupteingang des Gebäudes und rufe sie vom Handy aus an. Sie wundert sich und fragt, ob ich im Reisemonat bin. Ich sage, ich hätte gerade die große Reise hinter mir -höhöhö - und klingel in dem Moment an der Tür. Sie ignoriert das. Ich sage "Oma, es hat geschellt" und sie sagt irgendwie "Ne, da geh ich jetzt nicht dran", geht dann aber doch an die Sprechanlage und ich sage: "Ich steh vor deiner Tür." Sie lässt mich rein, stürmt mir auf der Treppe hingegen, und schreit und heult und knuddelt mich.
Ach ne...Moment. DAS war meine Erwartungshaltung.
Stattdessen gehe ich hoch, freudestrahlend, aufgeregt und sie wartet oben. Sie sagt mir Hallo, als hätten wir uns ne Woche nicht gesehen, vergisst, mich zu knuddeln -ich hole mir dann die kurze Umarmung selbst ab- und dreht sich auf dem Absatz um und geht in die Wohnung. Ich bin ein bisschen baff und sage: "Oma! Nun drück mich doch mal." Sie gibt mir einen Kuss auf die Wange, mustert mich und sagt ganz trocken: "Nimm den Hut ab, deine Haare stinken sonst."
Sie geht in die Küche, ich komme etwas perplex hinterher und Oma sagt: "Guck mal mein neues Radio. Ist das nicht schön?" "Ähm...ja...?!" "Nein, ist es nicht, die Farbe ist hässlich." "Okay...dann...ähm..."
Und alles ist, als wäre nie was gewesen. Ich bin etwas geplättet und weiß gar nicht, was ich tun soll. Man muss dazu sagen, meine Oma ist nicht senil oder so, aber sie ist SO perplex, dass sie einfach gar nicht richtig registriert, was passiert. Wir stehen und vor allem eigentlich sehr nahe und die erwartete Freude war jetzt nicht so aus der Luft gegriffen. (Mittlerweile muss sie selbst darüber lachen).
Kurz darauf kommt meine Familie nach und ich fange sie im Treppenhaus ab. "UND? WAS HAT SIE GESAGT?", will man sofort wissen. Ich zitiere ganz trocken, was sie gesagt hat, denn die Reaktion kann gar nicht adäquat beschrieben werden: "Nimm den Hut ab, deine Haare stinken sonst."

Wir gehen dann gemütlich essen und ich probiere mich ein mal durch die ganzen Sachen durch, die ich so lange nicht hatte und Oma rafft es irgendwie den ganzen Nachmittag nicht.
Und obwohl alles so anders ist, ist alles doch irgendwie wie immer. Außer, dass es super schwierig ist, mit der Bedienung Deutsch zu sprechen. Mit Familie und Freunden ist das gar kein Problem aber mit Fremden fällt das sehr schwer.

Abends darf ich dann noch Papas Auto zum Einkaufen nehmen und bin mega stolz darauf, dass ich bei Real ankomme, ohne den Wagen abgewürgt zu haben.
Bei Real habe ich dann direkt meinen Reverse Culture Shock. Alles hier ist so klein. Alles ist plötzlich Deutsch. Die Hintergrund-Geräusche sind Deutsch, die Schilder sind Deutsch, die Parkplätze sind nur noch halb so groß. Die Produkte sind auch Deutsch.
Da Mama für mich Sauerkrautauflauf machen möchte, soll ich noch Hackfleisch besorgen und dieser Moment, an der Fleischtheke bei Real, ist der Moment, in dem mir plötzlich SO bewusst wird, dass ich zurück bin. Ich fühle mich, wie ein Alien, der keine Ahnung hat, wie er sich in der Kultur zurecht finden soll, keine Ahnung, wie man am besten mit den Menschen kommuniziert. Das Wissen, was kulturell akzeptabel ist, vermischt sich zwischen den Kulturen und mit dem Gefühl, wie es am besten wäre. Und als ich dann in der Schlange hinter einem Mann stehe, dem das Deutschsein aus jeder Pore strahlt, bin ich völlig baff.
So sieht eine Unterhaltung an der Theke ungefähr in Nashville aus:
"Hi".
"Hi, how are you?"
"Good, how are you?"
"Good, what can I get you?"
"Could I get Xy, please?"
"Here you are."
"Have a good day."
"Thanks, you, too."
Das alles in möglichst liebreizender Stimme.

Und so sieht das aus, was sich da gerade vor mir abspielt:
Bulliger Mann steht vor der Theka und sagt, mit einer Aussprache wie aus einem schlechten Filom: "Fleiiischwuurscht"
Und die Frau sagt: "Hammwa nicht."
Und der Mann sagt "ok", dreht sich um und geht.
Ich muss wohl wie eine Kombination aus diesen beiden hier aussehen und weiß gar nicht, wie ich reagieren soll, als ich dran bin.

Irgendwie schaffe ich es an dem Abend leben nach Hause und in mein Bettchen. Ich muss ja sagen, dass ich finde, dass alle, die über Jetlag klagen ganz schöne Memmen sind. Ich hatte vielleicht maximal 3 Stunden geschlafen, als ich Freitag Nachmittag geschlafen habe und das Wegdösen im Flugzeug kann man wohl nicht als Schlaf bezeichnen. Als ich in Deutschland ankam, war es halb 9 morgens hier, also halb 2 nachts in Nashville. Ich war den ganzen Tag noch ganz normal wach und habs dann zwischen 11 und 12 ins Bettchen geschafft, was ja schon wieder 4 Uhr nachmittags dahinten ist. Alles eine Frage der Willenskraft. Ich kann da auch nur dringend empfehlen, sich den Tag komplett zu verplanen, denn wenn man rum gammelt, wird man halt müde.

Jedenfalls ist es sehr schön, in mein Bettchen mit dem kuscheligen Daunenoberbett zu fallen und ich bin fasziniert, wie wenig es mich stört, aus dem riesigen Haus in die kleine Wohnung zurück zu kommen. Es ist alles so normal, alles so unwirklich.
Und damit endet mein erster Tag zurück in Deutschland. Das Gefühlschaos ist echt faszinierend. Lange war dieser Tag einfach irgendein Tag, in nicht näher definierter, weiter Ferne -so, wie damals meine Pläne, als AP rüber zu gehen. Und selbst, als es einen festen Termin gab und man panisch die Tage gezählt hat, konnte man sich gar nicht so vorstellen, dass man bald WIRKLICH nicht mehr da sein würde. Dass man sein Leben aufgeben würde. Genau wie damals. Nur dieses Mal für immer.

Unglaublich aber wahr: in ziemlich genau 24 Stunden bin ich schon in Deutschland gelandet!

Meine letzte Woche hier ist -man soll es kaum glauben- noch schneller an mir vorbei geflogen, als die Wochen zuvor. Zwischen Packen und Ausmisten standen Abschiede an und die emotionale Achterbahnfahrt ist kaum in Worte zu fassen. Von einer Sekunde zur nächsten wird Vorfreude auf die Familie und Freunde zuhause, zu Traurigkeit über das Leben, das man hinter sich lässt. Das einzige Gefühl, dass immer dabei ist, ist Fassungslosigkeit. Es ist, als hätte sich im Kopf eine Sanduhr breit gemacht, die sich fröhlich im Kreis dreht, während -zu der Musik von Jeopardy- das Gehirn zu verstehen versucht, was gerade passiert.

Man erlebt überall "ein letztes Mal" und es fallen einem so viele Dinge ein, die man eigentlich mal noch gemacht haben wollte.

Die meisten Au-Pairs werden das wohl verstehen, für alle anderen wird es wohl schwierig. Man lässt einfach einen kompletten Teil seines Lebens zurück. Man verlässt Freunde, die man wahrscheinlich nie wieder sehen wird und verabschiedet sich von einer Zeit, in der das nächste Abenteuer, der nächste Wow-Moment schon auf einen wartete. Man kehrt zurück in einen Alltag, der zwar eben noch genau das ist, sich aber auch so sehr verändert hat, dass nichts wie vorher ist. Alles ist gleich und alles ist anders und irgendwie muss man sich da wieder einfinden.

Einerseits möchte man, dass man nicht noch 24 Stunden warten muss, bis man alle wieder in die Arme schließen kann, andererseits möchte man die Zeit einfrieren und für immer draußen in der ekelig schwülen, aber doch so vertrauten Wärme sitzen und den Fröschen und Grillen zuhören.

Man ist hin und hergerissen zwischen dem Wunsch nach Fortschritt, nach Vorankommen und dem Bedürfnis, diese Zeit hier niemals enden zu lassen.

Der Vergleich mit der Schule passt nach wie vor ganz gut, bis auf die Tatsache, dass die Schule immer ein TEIL des Lebens war, mit dem man halt abschließen muss. Hier geht es nicht um einen Teil des Lebens sondern um ein ganzes Leben, in das man vor 21 Monaten eigentlich bunt hinein gewürfelt wurde und das man sich erarbeiten und aufbauen musste.

Ich habe hier so viel gelernt und ich hoffe sehr, dass ich das, was dieser Aufenthalt generell und die Menschen und mein geliebtes Nashville im Speziellen, mir gegeben haben, noch ganz lange behalten werde.



Und so wie ich vor 21 Monaten mitten in der Nacht meinen letzten Beitrag aus Deutschland geschrieben habe, schreibe ich heute mitten in der Nacht meinen letzten Beitrag aus den USA. Ich werde noch einige Beiträge nachholen müssen, aber aus den USA war es das hiermit jetzt. (Und wieder: ich kann es einfach nicht glauben. In meinem Kopf verbringe ich mein Wochenende wie immer in Nashville…)



Und obwohl ich dieses Lied wohlweißlich jetzt lieber NICHT spiele (-> ), ist es doch der perfekte Abschluss.

Tomorrow comes with one desire

To take me away it's true

It ain't easy to say goodbye

Darling please don't start to cry

Cause girl you know I've got to go, oh

Lord I wish it wasn't so

Save tonight

And fight the break of dawn

Come tomorrow

Tomorrow I'll be gone

Tomorrow comes to take me away

I wish that I, that I could stay

Girl you know I've got to go, oh

Lord I wish it wasn't so

Save tonight

And fight the break of dawn

Come tomorrow

Tomorrow I'll be gone